eula-es

CONTRATO DE LICENCIA PARA EL USUARIO FINAL DE INTERAXON

POR FAVOR REVISE CUIDADOSAMENTE ESTE CONTRATO DE LICENCIA PARA EL USUARIO FINAL (“CLUF”). ESTE CLUF ES UN ACUERDO LEGAL VINCULANTE ENTRE INTERAXON INC. Y/O SUS AFILIADAS (“INTERAXON”) Y USTED Y, SI CORRESPONDE, LA COMPAÑÍA U OTRA ENTIDAD LEGAL QUE REPRESENTA (DENOMINADOS COLECTIVAMENTE, “USTED”) CON RESPECTO AL SOFTWARE QUE USTED ESTÁ INSTALANDO , DESCARGANDO, COPIANDO, UTILIZANDO O AL CUAL ESTÁ ACCEDIENDO (INCLUYENDO CUALQUIER FUTURA ACTUALIZACIÓN, MEJORA O VERSIÓN DEL SOFTWARE) (DENOMINADAS COLECTIVAMENTE, EL “SOFTWARE”), Y CUALQUIER SERVICIO RELACIONADO CON INTERAXON Y DOCUMENTOS, INFORMACIÓN, MANUALES COMPLEMENTARIOS, U OTRO MATERIAL RELACIONADO PROVISTO POR INTERAXON, COMO PARTE DEL SOFTWARE, O EN RELACIÓN CON EL SOFTWARE. 
EL SOFTWARE Y LOS SERVICIOS TIENEN FINES INFORMATIVOS ÚNICAMENTE Y NO SE DEBEN UTILIZAR PARA CUALQUIER OTRO PROPÓSITO, INCLUIDOS LOS FINES MÉDICOS O DE DIAGNÓSTICO. 

EL SOFTWARE, LA INFORMACIÓN DEL USUARIO, LA INTERFAZ DEL USUARIO, EL SOPORTE, LA COMUNICACIÓN Y EL CONTRATO, SE PROPORCIONAN ÚNICAMENTE EN CIERTOS IDIOMAS. NO USE MUSE U OTROS PRODUCTOS DE INTERAXON A MENOS QUE PUEDA LEER Y COMPRENDER CLARAMENTE UNO DE LOS IDIOMAS DISPONIBLES. ADEMÁS, NO INSTALE, DESCARGUE NI UTILICE ESTE SOFTWARE A MENOS QUE USTED PUEDA LEER Y COMPRENDER CLARAMENTE EL PRESENTE CONTRATO.

PARA GARANTIZAR QUE USTED COMPRENDA LOS DOS PÁRRAFOS ANTERIORES, LAS TRADUCCIONES DE ESTOS PÁRRAFOS SE ENCUENTRAN AL FINAL DE ESTE DOCUMENTO (BAJO EL ENCABEZADO ‘TRADUCCIONES’).  

TÉRMINOS DEL CLUF

AL INSTALAR, DESCARGAR, COPIAR, ACCEDER O UTILIZAR EL SOFTWARE, O ACEPTAR DE CUALQUIER OTRA MANERA ESTE CLUF, O AL HACER CLIC EN ACEPTAR (SI CORRESPONDE), USTED RECONOCE QUE HA LEÍDO, COMPRENDIDO Y ACEPTADO SOMETERSE A LOS TÉRMINOS DE ESTE CLUF. SI NO COMPRENDE O ACEPTA ESTE CONTRATO, NO DEBE INSTALAR, DESCARGAR, COPIAR, ACCEDER O UTILIZAR EL SOFTWARE. 

1. OTORGAMIENTO DE LICENCIA Y RESTRICCIONES.
1. Otorgamiento de licencia.  Interaxon le otorga una licencia limitada, personal, no transferible, no cedible en sub-licencia y no exclusiva para instalar y utilizar una copia única del Software para su información y uso no comercial como parte del producto o hardware suministrado por o en nombre de Interaxon en el que se encuentra el Software o para el que se proporciona el Software, junto con cualquier Servicio de Interaxon que corresponda (la “Licencia”).
2. Restricciones que incluyen el Contenido generado por el usuario. 
1. Con respecto al Software y los Servicios Interaxon, Usted no (y no permitirá que terceros lo hagan): (a) excederá el alcance y el propósito de la concesión de la Licencia anterior; (b) eliminará o modificará cualquier aviso de derechos de autor o cualquier otro aviso; (c) modificará o creará trabajos derivados; (d) realizará ingeniería inversa o intentará descifrar cualquier código fuente o ideas o algoritmos subyacentes; (d) proporcionará, arrendará, prestará, otorgará una sublicencia, usará en tiempo compartido o de otro modo usará o permitirá el uso del mismo en beneficio de terceros (incluidos los menores, si corresponde) a menos que asuma la plena responsabilidad de garantizar que el uso de la otra persona cumpla con los términos de este CLUF; o (e) usará, o permitirá el uso, la transferencia, la transmisión, la exportación o la reexportación del mismo o una parte del mismo en violación de cualquier ley o regulación de control de exportación, o en violación de cualquier ley o regulación. 
2. Para los fines de este CLUF, “Contenido generado por el usuario” se refiere a cualquier texto, retroalimentación, ideas, sugerencias, documentos, fotografías u otros datos e información que Usted o cualquier persona que actúe en su nombre envíe a Interaxon, incluyendo, entre otros, los que se envíen a través de servicios en línea y móviles puestos a disposición por Interaxon o en su nombre de vez en cuando, incluidos, entre otros, determinados sitios web, widgets, programas informáticos, plataformas y aplicaciones móviles (denominados colectivamente, los “Servicios de Interaxon”). Usted declara que su Contenido generado por el usuario: (a) no infringirá ningún derecho de autor, patente, marca registrada, secreto comercial u otros derechos de propiedad o derechos de privacidad de terceros; (b) no violará ninguna ley, estatuto, ordenanza o reglamento; (c) no será obsceno o contendrá pornografía infantil; y (d) no será difamatorio, amenazará o acosará ilegalmente, dañará a menores u otras personas de ninguna manera, o de otro modo será ofensivo o inapropiado. 
3. Usted acuerda indemnizar, eximir de responsabilidad y defender a Interaxon y licenciadores de cualquier reclamo o demanda, incluidos los honorarios y gastos de abogados, que surjan o resulten de cualquier incumplimiento de este CLUF por parte de Usted u otra persona que tenga acceso o use el Software, los Servicios de Interaxon o el Contenido generado por el usuario a través de Usted. 
3. Otorgamiento de licencia – datos generados por el usuario que lo identifican personalmente. Para los fines de este CLUF, “Datos generados por el usuario que lo identifican personalmente” se refieren al Contenido generado por el usuario que lo identifica a Usted y se considera información personal de acuerdo con las leyes de privacidad y protección de datos que aplican. Para mayor claridad, los Datos generados por el usuario que lo identifican personalmente no incluyen información anónima y/o agregada. Usted es dueño de sus Datos generados por el usuario que lo identifican personalmente; Interaxon no puede usarlos sin su consentimiento. Usted otorga a Interaxon una licencia revocable, no exclusiva, mundial, libre de regalías, para reproducir, distribuir, transmitir, exhibir y declarar públicamente, exhibir digitalmente, modificar, crear trabajos derivados y, de otro modo, utilizar los Datos generados por el usuario que lo identifican personalmente, de cualquier manera y en cualquier momento solo en la medida en que sea necesario para entregar el Software, los productos de Interaxon y los Servicios de Interaxon. Usted renuncia a cualquier derecho de publicidad, moral u otro derecho similar con respecto a los Datos generados por el usuario que lo identifican personalmente siempre que se usen de acuerdo con la oración anterior.
4. Otorgamiento de licencia – datos generados por el usuario que no lo identifican personalmente. Para los fines de este CLUF, “Datos generados por el usuario que no lo identifican personalmente” se refieren a todo el contenido generado por el usuario, excepto los Datos generados por el usuario que lo identifican personalmente. Usted otorga a Interaxon una licencia perpetua, irrevocable, no exclusiva, mundial, libre de regalías, con el derecho de ceder en sublicencia, reproducir, distribuir, transmitir, exhibir y declarar públicamente, exhibir digitalmente, modificar, crear trabajos derivados de, y de otro modo, utilizar y explotar comercialmente los Datos generados por el usuario que no lo identifica personalmente, de cualquier manera y en cualquier momento. Usted renuncia a cualquier derecho de publicidad, moral u otro derecho similar con respecto a los Datos generados por el usuario que no lo identifican personalmente que puedan requerir su permiso para que Interaxon utilice dichos Datos generados por el usuario que no lo identifican personalmente. 
5. Propiedad intelectual. El Software y los Servicios de Interaxon están protegidos por las leyes de derechos de autor, derechos de autor internacionales, patentes, marcas comerciales, secretos comerciales y otros derechos de propiedad intelectual. En lo que respecta a Usted e Interaxon, Interaxon se reserva todos los derechos de propiedad, título, interés, propiedad y derechos de propiedad intelectual en y del Software y los Servicios de Interaxon. La Licencia no confiere ningún título ni propiedad sobre el Software o los Servicios de Interaxon y no es una venta de ningún derecho sobre el Software o los Servicios de Interaxon. La Licencia no le otorga ningún derecho a ninguna mejora o actualización del Software y los Servicios de Interaxon. Interaxon se reserva todos y cada uno de los derechos no otorgados expresamente a Usted. El Software y/o los Servicios de Interaxon pueden incluir propiedad intelectual de terceros o código de fuente abierta.
6. Edad permitida. Usted declara y garantiza que: a) tiene la edad legal para formalizar un contrato vinculante con Interaxon, y b) no se le prohíbe acceder al Software o los Servicios de Interaxon según las leyes de los Estados Unidos, Canadá u otra jurisdicción que aplique, incluidos el país en el que reside o desde donde descarga, instala, copia, accede o utiliza el Software o los Servicios de Interaxon. Al aceptar este CLUF, usted declara que comprende y acepta lo anterior.  
7. Con fines informativos únicamente. El contenido generado o encontrado a través del Software, los Servicios de Interaxon o los productos de Interaxon tiene fines informativos únicamente y no pretende reemplazar la relación entre Usted y su médico, proveedor de atención médica u otro profesional con el que esté trabajando (denominados colectivamente, “Profesional”). La diadema Muse de Interaxon no es un dispositivo médico e Interaxon no es un proveedor médico o de atención médica con licencia y no tiene experiencia en el diagnóstico, examen o tratamiento de afecciones médicas de ningún tipo. Además, Usted entiende que cualquier información generada por el Software, los Servicios de Interaxon o los productos de Interaxon no es información médica y se asegurará de que la información médica u otra información de salud personal no se cargue en el Software, los Servicios de Interaxon o los productos de Interaxon. Usted asume toda la responsabilidad por cualquier información médica o de salud que se cree, almacene o cargue en el Software, los Servicios de Interaxon o los productos de Interaxon, y acepta indemnizar por completo y eximir a Interaxon de toda responsabilidad, gasto, demanda, acción o reclamo (incluidos los procedimientos regulatorios) relacionados con su incumplimiento de este CLUF, incluidos, entre otros, cualquier responsabilidad, gasto, demanda, acción o reclamo que surja a través de su uso del Software, los Servicios de Interaxon o los productos de Interaxon. 
8. Síntomas físicos.  En casos excepcionales, las personas experimentan convulsiones o pérdida de conocimiento debido a la exposición a luces parpadeantes y patrones creados por la visualización de ciertas aplicaciones en dispositivos móviles u otros dispositivos similares utilizados en conjunto con el Software, los Servicios de Interaxon o los productos de Interaxon. Si ha sido su caso, o ha experimentado náuseas, movimientos involuntarios, hormigueo, entumecimiento o problemas de visión durante el uso de dichos dispositivos en el pasado, debe consultar con su médico antes de usar aplicaciones similares y debe suspender inmediatamente todo uso de tales aplicaciones si los síntomas vuelven a aparecer. En cualquier caso, debe evitar el uso prolongado de tales aplicaciones para minimizar cualquier posible incomodidad o fatiga, incluyendo cualquier tensión muscular, articular u ocular, y debe monitorear de cerca el uso de la tecnología por parte de sus hijos para evitar posibles problemas.
9. Plataforma Muse Connect y/u otros servicios. Si desea compartir la información generada a través del Software y/o los Servicios de Interaxon con un tercero como un Profesional, puede hacerlo otorgando su consentimiento a dicho tercero y/o Interaxon. Puede retirar o revocar su consentimiento (a menos que Interaxon ya haya actuado en consecuencia) enviando una solicitud de revocación por escrito a Interaxon a través de http://www.choosemuse.com/contactsupport, especificando que revoca su consentimiento para compartir la información generada a través del Software y/o los Servicios de Interaxon con el Profesional. Su revocación entrará en vigencia cuando Interaxon la reciba. Interaxon no puede proporcionarle un efecto retroactivo, por lo que esto no afectará ningún uso o divulgación que haya hecho Interaxon con base en su consentimiento antes de la revocación.
2. RESCISIÓN. Este CLUF está vigente hasta su rescisión. Puede rescindir este CLUF en cualquier momento al desinstalar el Software y destruir todas las copias del Software en su poder o control y dejar de usar todos los Servicios de Interaxon relacionados. Interaxon puede rescindir este CLUF inmediatamente después de recibir una notificación por cualquier motivo o sin motivo. El CLUF será rescindido de inmediato sin notificación de Interaxon si usted no cumple con alguna de las disposiciones de este CLUF (incluido el incumplimiento por falta de pago, si corresponde). Al rescindir este CLUF, usted acepta desinstalar inmediatamente el Software, destruir todas las copias del Software y dejar de usar todos los Servicios de Interaxon relacionados.
   
3. GARANTÍAS LIMITADAS POR PARTE DE INTERAXON. 
1. Protecciones legales. LAS LEYES QUE APLICAN EN ALGUNOS PAÍSES PODRÍAN NO PERMITIR LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, SEGUROS, CONDICIONES, AVALES Y DECLARACIONES Y/O LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD, YA SEA EN CONTRATOS O SI USTED ES CONSUMIDOR, Y COMO TAL, ALGUNAS O TODAS ESTAS EXCLUSIONES PUEDEN QUE NO APLIQUEN PARA USTED, EN CUYO CASO ESTE CONTRATO NO AFECTA SUS DERECHOS LEGALES. 
2. Garantía limitada. INTERAXON NO GARANTIZA QUE EL SOFTWARE ESTÉ LIBRE DE ERRORES. EL SOFTWARE Y LOS SERVICIOS DE INTERAXON SE PROPORCIONAN “TAL COMO SON” E INTERAXON NIEGA TODA GARANTÍA, SEGURO, CONDICIÓN, AVAL Y DECLARACIÓN, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, CON RESPECTO AL SOFTWARE Y LOS SERVICIOS DE INTERAXON INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LA GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, LA IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR Y LA NO INFRACCIÓN DE LOS DERECHOS DE TERCEROS.
3. Limitación de responsabilidad. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EXCEPTO LA RESPONSABILIDAD POR MUERTE O LESIÓN PERSONAL QUE RESULTE DE LA NEGLIGENCIA MANIFIESTA DE INTERAXON, INTERAXON, SUS LICENCIADORES Y PROVEEDORES DE SERVICIOS NO SERÁN RESPONSABLES BAJO NINGÚN CONTRATO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL O EQUITATIVA DE CUALQUIER RECLAMO DERIVADO DE O RELACIONADO CON: (a) LA INSTALACIÓN, DESCARGA, COPIA, ACCESO O USO DEL SOFTWARE O EL ACCESO A, O USO DE CUALQUIER SERVICIO(S) DE INTERAXON; O (b) LA INCAPACIDAD DE USAR O EL NO FUNCIONAMIENTO DEL SOFTWARE O EL/LOS SERVICIO(S) DE INTERAXON, EN TODOS LOS CASOS YA SEA QUE ESOS DAÑOS FUERAN PREVISTOS O IMPREVISTOS, INCLUSO SI INTERAXON HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. ADEMÁS, EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE INTERAXON, SUS LICENCIADORES Y PROVEEDORES DE SERVICIOS EXCEDERÁ LA CANTIDAD PAGADA POR USTED POR EL SOFTWARE O EL SERVICIO DE INTERAXON APLICABLE, DENTRO DEL PERIODO DE UN (1) MES, QUE PRECEDE INMEDIATAMENTE AL EVENTO QUE DA LUGAR A SU RECLAMO DE ACUERDO A ESTE CLUF. 
4. Bases de la negociación; exclusiones. Las renuncias a garantías y limitaciones de responsabilidad establecidas anteriormente son elementos fundamentales de la base del contrato entre Usted e Interaxon. Usted comprende y acepta que Interaxon no podría proporcionarle el Software o los Servicios de Interaxon de manera económica o razonable sin estas limitaciones.
4. GENERAL.
1. Ley aplicable. A menos que se indique lo contrario a continuación, este CLUF se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes de la Provincia de Ontario, Canadá y, en caso de una disputa, Usted acepta someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Ontario en Toronto, Ontario.
1. Si está domiciliado en un país ubicado en Europa, Medio Oriente o África, este CLUF se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes de Inglaterra y, en caso de una disputa, Usted acepta someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Londres, Inglaterra.
2. Si está domiciliado en un país ubicado en Asia-Pacífico, este CLUF se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes de Singapur y, en caso de una disputa, Usted acepta someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Singapur.
3. Si está domiciliado en los Estados Unidos de América, este CLUF se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes de Nueva York, EE. UU. y, en caso de una disputa, Usted acepta someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales. de la ciudad de Nueva York, Nueva York, Estados Unidos.

La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Venta Internacional de Mercaderías está expresamente excluida.

2. Política de privacidad. Usted reconoce y acepta que ha leído la Política de privacidad de Interaxon que se encuentra en http://www.choosemuse.com/es/legal (o que está a su disposición a través de los Servicios de Interaxon) y da su consentimiento para el manejo y procesamiento de sus datos tal como se describe en la Política de privacidad de Interaxon. 
3. Idioma.  Si este CLUF se traduce a un idioma que no sea el inglés, en la medida en que surja un conflicto entre la versión en inglés y la versión traducida, la versión en inglés prevalecerá (http://www.choosemuse.com/legal/eula).
4. Cambios en el CLUF. Interaxon puede cambiar los términos y condiciones de este CLUF en cualquier momento y le recomienda que los revise periódicamente. Puede revisar la versión más reciente de este CLUF en: http://www.choosemuse.com/es/legal o a través de los Servicios de Interaxon. Si Interaxon realiza un cambio en los términos, publicará la versión revisada en el enlace anterior. Usted acepta que su uso continuado del Software después de que se haya modificado este CLUF significa que ha aceptado los términos modificados.
5. Cuentas y conducta del usuario. Si Interaxon determina que un usuario no está utilizando el Software o los Servicios de Interaxon de manera responsable, Interaxon tiene el derecho (pero no la obligación) de eliminar, editar, bloquear o borrar las transmisiones de ese usuario, el Contenido generado por el usuario o el uso del Software y/o los Servicios de Interaxon por parte de dicho usuario. Si Interaxon, a su entera discreción, considera que el usuario ha participado o ha facilitado prácticas que: (i) infringen este CLUF, (ii) son ofensivas, ilegales o violan los derechos de terceros o de Interaxon, (iii) violan cualquier término de uso o pautas establecidas por Interaxon, o (iv) podrían derivar en responsabilidades para Interaxon, entonces Interaxon tiene el derecho (pero no la obligación), sin previo aviso, de remover el acceso del usuario y/o el uso de la totalidad o una parte del Software y/o los Servicios de Interaxon, o eliminar la información publicada o almacenada en el Software y/o los Servicios de Interaxon. Además, Interaxon se reserva el derecho de limitar el número de cuentas de Muse y el número de dispositivos asociados con una cuenta. Si Interaxon sospecha que cualquier dato de registro proporcionado es inexacto o incompleto, Interaxon puede suspender o cancelar la cuenta sin previo aviso.
6. Contrato completo; enmienda. Este CLUF es el contrato completo con respecto al Software y los Servicios de Interaxon y reemplaza cualquier otro contrato o discusión, oral o escrita.
7. Interpretación. Si un tribunal de jurisdicción competente determina que alguna disposición, cláusula o término de este CLUF es inválido o no se puede ejecutar, la invalidez o inaplicabilidad de esa disposición, cláusula o término no afectará la validez o exigibilidad de las disposiciones, cláusulas y términos restantes, o la validez o exigibilidad de esa disposición, cláusula o término en cualquier otra jurisdicción. Si alguna disposición de este CLUF es declarada inválida, ilegal o inaplicable por un tribunal de jurisdicción competente, dicha disposición se separará del CLUF para los fines de esa jurisdicción y las demás disposiciones permanecerán en pleno vigor y efecto. Ninguna renuncia por cualquiera de las partes de una infracción u omisión por parte de la otra parte de este CLUF será vinculante para la parte renunciante a menos que sea expresamente hecha por escrito por la parte renunciante.
8. Supervivencia. Las disposiciones de este CLUF que bajo una interpretación comercialmente razonable revelan que las partes tendrían tales disposiciones después de la rescisión de este CLUF, incluidas, entre otras, las Secciones 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.7, 1.8, 1.9, 2, 3 y 4 sobrevivirán a la rescisión de este CLUF.
9. Otros términos. A pesar de cualquier disposición en contrario contenida en este documento o en cualquier producto o Servicio de Interaxon, Interaxon y Usted reconocen y aceptan los siguientes términos en beneficio de Apple Inc. y sus subsidiarias y afiliadas (denominados colectivamente, “Apple”): (a) “Hecho para iPod”, “Hecho para iPhone” y “Hecho para iPad” significan que un accesorio electrónico ha sido diseñado para conectarse específicamente a un iPod, iPhone o iPad, respectivamente, y el desarrollador ha certificado que cumple con los estándares de rendimiento de Apple. Apple no es responsable del funcionamiento de este dispositivo ni de su cumplimiento con las normas de seguridad y regulatorias. Tenga en cuenta que el uso de este accesorio con un iPod, iPhone o iPad puede afectar el rendimiento inalámbrico; (b) lo siguiente aplica a los usuarios finales en todas las jurisdicciones, excepto Japón: AirPlay, iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod touch y Retina son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los EE. UU. y otros países. iPad Air, iPad mini y Lightning son marcas comerciales de Apple Inc .; (c) lo siguiente aplica a los usuarios finales en Japón: AirPlay, iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod touch y Retina son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los EE. UU. y otros países. iPad Air, iPad mini y Lightning son marcas comerciales de Apple Inc. La marca comercial “iPhone” se usa con una licencia de Aiphone K.K registrada en los EE. UU. y otros países. iPad Air, iPad mini y Lightning son marcas comerciales de Apple Inc. Todas las demás marcas comerciales y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos dueños y otras compañías y los nombres de los productos mencionados en este documento pueden ser marcas comerciales de sus respectivas compañías.
10. Si requiere información sobre el Software o los Servicios de Interaxon, puede consultar la documentación del usuario que se proporciona con el Software o los Servicios de Interaxon. Si desea solicitar soporte en atención al cliente de Interaxon con respecto al Software o los Servicios de Interaxon, o si desea ofrecer algún comentario sobre el Software o los Servicios de Interaxon a Interaxon, puede hacerlo comunicándose con Interaxon en http://www.choosemuse.com/contactsupport o en la dirección Interaxon Inc. 555 Richmond Street West, Suite 900, Toronto, Ontario, Canadá M5V 3B1.

ESTE CLUF FUE ACTUALIZADO POR ÚLTIMA VEZ EL 1 DE ABRIL DE 2019.